-
1 стена набережной
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > стена набережной
-
2 ściana nabrzeża
• wharf wall -
3 причальная стенка
1) Naval: moorage wall2) Engineering: harbor wall, wharf, wharf wall3) Construction: bulkhead wall, quay wall, solid wharf4) Business: quay -
4 крайбрежна стена
sea wallsea wallswharf wallwharf wallsБългарски-Angleščina политехнически речник > крайбрежна стена
-
5 причальная стенка
harbor wall, wharf wall, wharfРусско-английский политехнический словарь > причальная стенка
-
6 стена набережной
Engineering: wharf wall -
7 швартовая стенка
Construction: wharf wall -
8 причальная стенка
wharf, moorage wallРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > причальная стенка
-
9 дамба
1) General subject: aboideau, aboiteau, barrage, bund (в Индии), causeway, dam, dike, dyke, emb., embankment, jetty, levee, mole, mole-rat, pier, sea-bank, stank, staunch2) Geology: batardeau4) Dialect: ditch5) Engineering: bank, banking, dike dam, stop, water stop6) Agriculture: bulkhead, masonry-cum-earth dam7) Construction: border levee, imbankment8) Railway term: jetty head9) Architecture: sea-wall10) Hydrography: seawall11) Oil: causeway ( MOF)12) Ecology: whartwall13) Sakhalin energy glossary: berm14) Oceanography: cofferdam16) Makarov: dike (для защиты от паводка или вторжения моря), pen, stopbank (Австралия), wall, wharfwall -
10 набережная
1) General subject: banking, bund (в Японии и в Китае), (каменная) embankment, esplanade (дорога/улица для прогулок вдоль берега реки или моря, в Австралии читается как 'эсплэнад', с долгим 'а'), front, levee, paseo, sea front, shore drive (улица в США), strand, wh, wharf dues, bunder, quay, wharf, seafront2) Naval: bund (в Японии и Китае)4) Construction: imbankment, sea wall5) Economy: bay6) Automobile industry: border levee7) Architecture: riverwalk8) Forestry: berth( причальная)9) Makarov: berth (причальная), embankment (каменная), paseo (pl -os) -
11 Zollgewahrsam
Zollgewahrsam
customs custody;
• Zollgewicht customs tare;
• Zollgrenzbezirk customs (collection) district;
• Zollgrenze border, frontier;
• Zollgrenzstelle frontier control point, customs post;
• Zollgut bonded (dutiable) goods;
• Zollgut[lager] bonded warehouse;
• Zollhafen point of entry, bonded port;
• Zollhalle customs hall (floor);
• Zollharmonisierung (EU) harmonization of customs duties;
• Zollhaus customhouse, tollhouse;
• Zollhindernis tariff barriers;
• Zollhinterzieher defrauder;
• Zollhinterziehung defraudation of the revenue (customs), revenue fraud, evasion of customs duties;
• Zollhinterziehung begehen to defraud the revenue, to evade customs duty;
• Zollhof customs yard;
• Zollhöhe tariff level;
• Zollhoheit customs sovereignty (jurisdiction), toll;
• Zollhund customs dog;
• Zollinhaltserklärung [customs] declaration;
• Zollinland customs area;
• Zollinspektor [customs] inspector, examiner, locker (Br.), surveyor (US), (Küstenverkehr) landwaiter (Br.), coastwaiter (Br.);
• Zollkai legal quay, (Freihafenkai) sufferance wharf;
• Zollkatalog tariff information catalog(ue);
• Zollkaution customs (Br.) (entry) bond;
• Zollkaution zurückerhalten to obtain a refund of the money deposited;
• Zollkeller bonded vaults;
• Zollkommission tariff commission;
• Zollkonferenz tariff conference;
• Zollkonstruktion tariff structure;
• Zollkontingent tariff[-rate] quota;
• Zollkontrolle customs examination;
• Zollkontrolle passieren (Schiff) to enter out at the customhouse;
• einer Zollkontrolle unterliegen to be subject to the control of the excise;
• Zollkontrollstelle port;
• Zollkrieg tariff war (battle);
• Zollkürzungen tariff reductions;
• Zollkutter revenue cutter, coast-guard cutter;
• Zolllager bonded store, bonded (storage) warehouse;
• öffentliches Zolllager Queen’s warehouse (Br.), public store (US);
• Zolllagerfrist bonded (warehouse) period;
• Zolllandeplatz customs berth;
• Zollmakler customhouse (customs) broker;
• Zollmauer tariff (trade) wall;
• Zollmauern gegen ausländische Produkte errichten to raise tariff walls against foreign goods. -
12 wal
n. embankment, quay, beach, wharf, rampart, mound, wall, ring, edge, purse
См. также в других словарях:
Wharf — Wharf, v. t. [imp. & p. p. {Wharfed}; p. pr. & vb. n. {Wharfing}.] [1913 Webster] 1. To guard or secure by a firm wall of timber or stone constructed like a wharf; to furnish with a wharf or wharfs. [1913 Webster] 2. To place upon a wharf; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Wharf borer — Taxobox name = Wharf Borer image size = 200px regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Coleoptera familia = Oedemeridae genus = Narcerdes species = N. melanuara binomial = Narcerdes melanuara This beetle is thought to be a… … Wikipedia
One Park Place (Canary Wharf) — 1 Park Place is a skyscraper approved for construction in Canary Wharf, Docklands, London. It will be 197 metres, with 45 floors, and will be constructed near the Riverside South skyscrapers. Construction is expected to begin some time in 2009. A … Wikipedia
List of Berlin Wall portions — Many portions of the Berlin Wall have been given to institutions since its fall on November 9, 1989. Chicago, Illinois, USA A portion of the wall is inside the Western Avenue CTA station in Chicago. The Lincoln Square Neighborhood has been… … Wikipedia
St Alphage London Wall — Coordinates: 51°31′3.57″N 0°5′32.03″W / 51.5176583°N 0.0922306°W / 51.5176583; 0.0922306 … Wikipedia
Potomac Wharf Branch — The Potomac Wharf Branch was a historic railroad located in Maryland.It was built by the Maryland Mining Company between 1846 and 1850, as an extension to the Eckhart Branch Railroad. The Potomac Wharf Branch crossed Will’s Creek on a bridge (no… … Wikipedia
St Benet Paul's Wharf — Infobox church name = St. Benet Paul s Wharf fullname = color = imagesize = caption = landscape = Exterior photo of St. Benet Paul s Wharf denomination = Anglican diocese = parish = division = subdivision = founded date = founder = architect =… … Wikipedia
Red Wharf Bay branch line — The Red Wharf Bay branch line was a standard gauge railway line in Anglesey, Wales and branched off the Anglesey Central Railway. It was the last standard gauge passenger line to open in North Wales,Rear; 1994] in 1908, but it closed to… … Wikipedia
Cromford Wharf — For Cromford Goods Wharf (at High Peak Junction), or Wharf Shed, see High Peak Junction. A former transit shed at Cromford Wharf … Wikipedia
22 Marsh Wall — Infobox Skyscraperbuilding name= 22 Marsh Wallprevious building= year built= surpassed by building= year highest= year end= status=Under construction location= London, England roof= 140 m (459 ft) and 98 m (322 ft) antenna spire= height stories=… … Wikipedia
Queenhithe Wharf, Dock — On the Thames, in Queenhithe Ward, at the southern end of the street called Queenhithe (P.O. Directory). The earliest mention occurs in a Charter of Alfred of 899, granting land near Aetheredes hyd to Archbishop Plegmund and to Werfrid,… … Dictionary of London